DatenschutzPrivacy
Transparenz darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden.
Transparency about personal data processed when you visit this website.
VerantwortlicherController
wilcon e.U.
Inhaber: Ing. Mag. (FH) Michael Wild
Bischoffgasse 25/6, 1120 Wien, Österreich
E-Mail:
Bereitstellung und Hosting der WebsiteWebsite provision and hosting
Diese Website wird bei der Key-Systems GmbH, Im Oberen Werk 1, 66386 St. Ingbert, Deutschland, unter der Marke domaindiscount24 gehostet. Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Zugriffsdaten verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seite bzw. Datei, übertragene Datenmenge, Zugriffsstatus, Referrer, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem gehören.
This website is hosted by Key-Systems GmbH, Im Oberen Werk 1, 66386 St. Ingbert, Germany, under the domaindiscount24 brand. When the website is accessed, technically necessary access data is processed. This may include the IP address, date and time of access, requested page or file, amount of data transferred, access status, referrer, browser type and version and operating system.
Die Verarbeitung dient der sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website sowie der Erkennung und Abwehr missbräuchlicher Zugriffe. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und zuverlässigen Webauftritt). Die Website wird in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main (Deutschland) betrieben.
Processing serves the secure, stable and technically reliable provision of the website and the detection and prevention of abusive access. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in a secure and reliable website). The website is operated from a data centre in Frankfurt am Main, Germany.
Nach Angaben des Hostinganbieters werden die Logfiles aktiver Webhosts für sechs Monate gespeichert. Mit der Key-Systems GmbH besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
According to the hosting provider, log files of active web hosts are retained for six months. An agreement on commissioned data processing pursuant to Art. 28 GDPR is in place with Key-Systems GmbH.
SSL-/TLS-VerschlüsselungSSL/TLS encryption
Diese Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung bereitgestellt. Dadurch werden übertragene Daten während der Übertragung zwischen Ihrem Browser und dem Webserver geschützt.
This website is provided exclusively via an encrypted HTTPS connection. This protects data transmitted between your browser and the web server while in transit.
Kontakt per E-MailContact by email
Wenn Sie per E-Mail Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für allfällige Anschlussfragen verarbeitet. Abhängig vom Inhalt Ihrer Anfrage erfolgt dies zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung geschäftlicher Kommunikation gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung und gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
If you contact us by email, the data you provide is processed to handle your request and any follow-up questions. Depending on the content of your request, processing is based on Art. 6(1)(b) GDPR for pre-contractual measures or on our legitimate interest in handling business communications pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR. Data is retained only as long as necessary for handling the request and applicable statutory retention obligations.
Cookies, Analyse und externe InhalteCookies, analytics and external content
WILCON setzt auf dieser Website keine Analyse- oder Marketing-Tracker, keine extern geladenen Webfonts und keine eingebetteten Social-Media- oder Buchungsdienste ein. Die Website setzt selbst keine nicht technisch erforderlichen Cookies. Ein Consent-Banner ist für die derzeitige technische Ausgestaltung daher nicht vorgesehen.
WILCON does not use analytics or marketing trackers, externally loaded web fonts, embedded social-media content or booking services on this website. The website itself does not set non-essential cookies. A consent banner is therefore not provided for the current technical setup.
Wenn Sie die Sprache der Website aktiv umstellen, wird Ihre Auswahl (Schlüssel „wilcon-lang“, Wert „de“ oder „en“) im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) abgelegt, damit die gewählte Sprache auf allen Seiten erhalten bleibt. Diese Information wird nicht an uns oder Dritte übermittelt, enthält keine personenbezogenen Daten und kann jederzeit über die Browsereinstellungen gelöscht werden. Die Speicherung ist für den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 165 Abs. 3 TKG 2021).
If you actively switch the website language, your choice (key “wilcon-lang”, value “de” or “en”) is stored in your browser’s local storage so that the selected language is retained across all pages. This information is not transmitted to us or to third parties, contains no personal data and can be deleted at any time via your browser settings. Storage is strictly necessary to provide the service you have explicitly requested (Section 165(3) Austrian Telecommunications Act 2021).
Links zu externen Websites – insbesondere LinkedIn – führen erst nach Ihrem aktiven Klick zum jeweiligen Anbieter. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des externen Anbieters.
Links to external websites – in particular LinkedIn – connect to the respective provider only after you actively click them. From that point, the external provider's privacy policy applies.
Ihre RechteYour rights
Nach Maßgabe der DSGVO haben Sie insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie – bei Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen – Widerspruch. Sofern eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, kann diese für die Zukunft widerrufen werden. Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen. In Österreich ist dies die Österreichische Datenschutzbehörde.
Subject to the GDPR, you have rights including access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and – where processing is based on legitimate interests – objection. Where processing is based on consent, consent may be withdrawn for the future. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. In Austria, this is the Austrian Data Protection Authority.
